El trabajo de Bruix ha contribuido decisivamente a la mejora en el tratamiento del cáncer de hígado. Los estudios que ha liderado han aportado evidencias científicas para tomar decisiones médicas más adecuadas. El ranking "The World's Most Influential Scientific Minds 2014" que elabora Thomson Reuters le ha posicionado como uno de los investigadores más influyentes del mundo en el área de medicina clínica.

Bruix ha sido subdirector del CIBEREHD hasta su nombramiento hoy como director científico y lidera el Barcelona Clínic Liver Cancer (BCLC), grupo del Hospital Clínic de Barcelona, desde su creación hace casi 30 años. El equipo liderado por Bruix es multidisciplinar y cuenta con profesionales de todas las especialidades médicas involucradas en el cáncer de hígado (hepatólogos, radiólogos, oncólogos, patólogos y cirujanos), además de biólogos moleculares. El modelo de diagnóstico y tratamiento desarrollado por el BCLC ha sido adoptado por la mayoría de las sociedades científicas y centros de investigación a nivel internacional.

El trabajo del grupo BCLC ha dado lugar a lo largo de su trayectoria a más de 600 publicaciones, con un factor de impacto total superior a 3.000 y un número total de citas superior a 36.000.