Paciente varón de 63 años, fumador de un paquete al día, no bebedor. Antecedentes personales: enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) en tratamiento con bromuro de tiotropio. Antecedentes familiares: una madre con diabetes mellitus tipo 2 (DM2) y un tío materno con cardiopatía isquémica a los 70 años.
En los análisis del año anterior destacaba una glucemia basal de 120 mg/dL. El paciente consulta tras realizar una nueva analítica de control para resultados